• NABÍDKA
  • :: Překlady
    :: Podmínky
    :: Ceny
    :: Zákazníci
    :: Reference
    :: Publikace
    :: Kontakt
  • POLŠTINA
  • :: Výslovnost
    :: "Česká" polština
    :: Jaz. kontakty
    :: Polské slovníky
    :: Zrádná slova
    :: Jazykolamy
    :: Bibliografie
    Polské slovníky

    Následující seznam, který jsem zhotovil, je souhrnem bibliografických údajů česko-polských a polsko-českých slovníků. Jsou v něm uvedena lexikografická díla (tematická a obecná), která byla v Polsku a Česku publikována v průběhu posledních více než sta let. Aktuální počet položek v databázi Aktuální počet činí 113, seznam je uveden v chronologickém pořadí (od nejnovějších po nejstarší publikace). Přestože se praděpodobnějedná o nejrozsáhlejší seznam tohoto druhu, chybí v něm ještě mnoho informací (a fotografií). Všechny dodatečné připomínky, které by tuto část mohly obohatit, budou s radostí vítány.

    Předchozí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Následující
    autor, titul slovníku, nakladatelství, rok výdání
    Pavel Baudią, Zdzisław Rydzynski, Slovníček česko-polský a polsko-český (Vybraná a odliąná slova česko-polské psychiatrické terminologie), Lék. fak. Univ. Karlovy se sídlem v Plzni, 1964
    Karel Oliva, Polsko-český a česko-polský kapesní slovník, SPN, 1963
    Karel Oliva, Polsko-český a česko-polský kapesní slovník, SPN, 1959
    Dobroslava Bergová, Henryk Batowski, Kieszonkowy słownik czesko-polski i polsko-czeski (kapesní slovník česko-polský a polsko-český), Wiedza Powszechna, 1959
    Halina Muszkatowa, Rudolf Valousek, Polsko-český a česko-polský technický slovník (Slownik techniczny polsko-czeski i czesko-polski), SNTL, 1958

    Projekt a provedení: CZESKI.COM, Wrocław 2005-2015, Copyright by Piotr Le¶niewski, překladatel polského jazyka